Ayer fue un día emocionante en Panopto. Acabamos de lanzar la versión 4.2 de nuestra plataforma de vídeo online y queríamos ofrecerte un primer vistazo a algunas de las nuevas funciones.

This release comes five months after we launched Panopto 4.1, which brought a number of important capabilities to the platform, including mobile access through the Panopto iPhone app, student recording functionality, and additional learning management system (LMS) integrations.

Panopto 4.2 se basa en las actualizaciones que introdujimos en la 4.1 y sigue avanzando en nuestro objetivo de facilitar a las organizaciones la captura, publicación y visualización de vídeo en cada versión.

A continuación, un resumen de las últimas mejoras de Panopto 4.2:

1. Captura de vídeo - Hemos introducido la compatibilidad con videocámaras HDV y una serie de mejoras en el grabador remoto.
2. Publicación de videos : la versión 4.2 incluye una nueva función llamada Publicación instantánea, y presentamos soporte para importar videos creados con Camtasia.
3. Consumir vídeo - Encontrarás una nueva vista de podcast de vídeo llamada Tile View, hemos mejorado nuestras capacidades de búsqueda en vídeo y hemos mejorado la compatibilidad con el inicio de sesión único tanto en nuestros clientes móviles como de escritorio.

Como en todas las versiones, hay una serie de funciones adicionales basadas en los comentarios de nuestros clientes y socios. En la 4.2, éstas incluyen:

• Una nueva API de transcripción para añadir subtítulos a las pancartas mediante programación
• Mejoras en las teclas de acceso rápido de nuestros grabadores para Windows y Mac
• La posibilidad de cambiar la calidad del podcast de vídeo
• Mejora de la velocidad de reproducción de los podcasts de vídeo
• Creación de usuarios simplificada para los administradores
• Ajustes adicionales de control de acceso

A continuación se ofrecen más detalles sobre las nuevas funciones de esta versión.

Captura de vídeo

Compatibilidad con videocámaras HDV - Para los que tengan videocámaras HDV, ahora pueden conectarlas a su portátil Panopto y empezar a grabar o transmitir por Internet sin necesidad de configuración manual. Esto amplía nuestra compatibilidad plug-and-play con cámaras web, videocámaras DV y analógicas, tarjetas de captura HDMI y dispositivos VGA. Forma parte de nuestro objetivo de ofrecerle una experiencia de grabación de vídeo sin complicaciones que funcione con su infraestructura actual.

Panel de control de grabadores remotos - A los administradores de sistemas les encantará el nuevo panel de control de Panopto 4.2 para grabadores remotos. Permite utilizar cualquier navegador web para gestionar la infraestructura de grabación. Por ejemplo, un administrador de una universidad podría utilizar el panel de control para seleccionar las fuentes de vídeo y audio para sus grabaciones remotas en cada aula del campus, y obtener vistas previas en directo del vídeo, todo ello desde su navegador web.

También hemos añadido la función de detección y resolución de conflictos de programación en esta versión, de modo que si accidentalmente programas dos grabaciones que se solapan, te avisaremos del problema y te ayudaremos a resolverlo.

El panel de control del grabador remoto permite a los administradores probar, programar y operar todos los equipos de grabación remota de su organización desde una única ubicación.

Publicar un vídeo

Instant Publish - Uno de los retos tradicionales al trabajar con vídeo es el tamaño del archivo. Se graba una presentación o conferencia de una hora de duración y luego se espera a que el enorme archivo se cargue en el servidor. En Panopto 4.2, cargamos el vídeo en segundo plano durante la grabación y la difusión por Internet. Esto significa que las grabaciones están disponibles en el servidor segundos después de que la sesión haya finalizado, independientemente de si se trata de una grabación de tres minutos o de tres horas. Esto es especialmente útil en las salas de grabación dedicadas a eventos o en las salas de conferencias en las que varios ponentes realizan presentaciones consecutivas. Con Panopto, cada sesión se termina de cargar antes de que el siguiente orador llegue al podio.

Arrastrar y soltar la importación de Camtasia - Un componente crítico para cualquier plataforma de video en línea es la capacidad de importar videos que han sido grabados en una variedad de formatos. En nuestra versión 4.2, hemos añadido el vídeo de Camtasia a nuestra creciente lista de formatos de archivo importables. Esto significa que los clientes alojados en Panopto pueden arrastrar y soltar archivos de vídeo de Camtasia en nuestra interfaz web, donde se cargarán en nuestro sistema de gestión de contenidos de vídeo (VCMS) y se codificarán para su visualización en cualquier dispositivo.

Consumir vídeo

Vista en mosaico - Una de las características únicas de Panopto es la capacidad de grabar y transmitir múltiples flujos de vídeo simultáneamente. En Panopto 4.2, estas grabaciones que consisten en múltiples flujos de vídeo pueden verse ahora en un diseño de mosaico con todos los flujos visibles al mismo tiempo, uno al lado del otro, en cualquier dispositivo. Esta vista es especialmente útil para las reuniones grabadas con múltiples participantes, o para las grabaciones que implican múltiples recursos que deben verse con frecuencia en el transcurso de la sesión.

Mejoras en la búsqueda de vídeos - Las empresas y las universidades están generando y almacenando más vídeos que nunca. De hecho, un reciente estudio de Gartner reveló que las empresas esperan transmitir 16 horas de vídeo por empleado al mes en 2016 (Referencia: Predicts 2012: Planifique para la nube, la movilidad y el "gran contenido" en su estrategia de ECM", noviembre 16, 2011). Esta explosión de contenido de vídeo significa que las organizaciones necesitarán motores de búsqueda de vídeo que puedan encontrar vídeos dentro de bibliotecas de vídeo masivas, y que puedan encontrar contenido específico dentro de esos vídeos. El motor de búsqueda de vídeo de Panopto es la piedra angular de nuestra plataforma de vídeo en línea, ya que ofrece tanto la búsqueda en la videoteca como en el vídeo. En Panopto 4.2, hemos mejorado nuestra indexación de búsqueda e introducido un nuevo algoritmo de relevancia para que nuestro motor de búsqueda de vídeos sea más rápido y preciso.

El motor de búsqueda de Panopto puede escanear las diapositivas de PowerPoint, los subtítulos, las transcripciones y las notas del usuario en toda una videoteca para ofrecer resultados a nivel de fotogramas, al segundo.

Soporte de inicio de sesión único - Garantizar que Panopto se integre con su infraestructura existente - específicamente con sus sistemas de gestión de identidad y aprendizaje - es un objetivo continuo con cada versión. Con este fin, nos convertimos en compatibles con SCORM en 2011, implementamos los estándares básicos de interoperabilidad LTI a principios de este año, y también apoyamos varias integraciones LMS personalizadas.

En esta versión, estamos cumpliendo con dos grandes peticiones de los clientes en esta área. Panopto Mobile admite ahora el inicio de sesión único con los sistemas de gestión del aprendizaje Blackboard, Angel, Moodle, WebCT y Sakai, y los grabadores Panopto Focus (tanto para Windows como para Mac) admiten ahora el inicio de sesión único con Instructure, Sakai, Desire2Learn y otros sistemas de gestión del aprendizaje compatibles con BLTI.

Mejoras adicionales

Como en todas las versiones, hemos realizado otras actualizaciones en toda la plataforma para mejorar la usabilidad y el rendimiento:

• API de transcripción - Ahora es posible importar a Panopto transcripciones creadas por máquinas o por personas mediante una sencilla API. La API permite importar tanto subtítulos individuales como transcripciones completas.
• Mejoras en las teclas de acceso rápido - La grabadora de Mac ahora es compatible con las teclas de acceso rápido, y las teclas de acceso rápido de la grabadora de Windows ahora se pueden desactivar si otras aplicaciones utilizan las mismas teclas de acceso rápido.
• Reproducción de podcasts más rápida y con más opciones: los podcasts de vídeo se cargarán y reproducirán más rápidamente y se podrán representar en tres niveles de calidad diferentes (Baja = 720×480/15fps/250kbps, Media = 720×480/30fps/500kbps, Alta = 720×480/30fps/750kbps).
• Creación de usuarios simplificada: ahora los administradores pueden crear carpetas de usuarios como parte del nuevo proceso de creación de usuarios.
• Control de acceso: los administradores también pueden restringir el uso compartido de contenidos fuera de su organización deshabilitando la capacidad de los usuarios de enviar invitaciones a sesiones y carpetas.

Si ya eres cliente de Panopto, gracias como siempre por ayudarnos a dar forma a nuestro producto con tus comentarios: esperamos escuchar tus opiniones sobre la versión 4.2. Si no es cliente de Panopto, pero está interesado en obtener más información sobre nuestra plataforma de video en línea, solicite una prueba gratuita hoy.