Aujourd'hui, Panopto, le principal fournisseur mondial de solutions de gestion vidéo pour la formation de la main-d'œuvre et l'enseignement supérieur, a annoncé une prise en charge élargie de l'apprentissage accessible dans le monde entier avec l'ajout de la prise en charge de l'ASR galloise, de l'OCR et de la recherche de mots-clés par l'IA à son portefeuille de plus de 20 langues.

Les clients de Panopto qui enregistrent en gallois recevront des transcriptions et des sous-titres automatisés de haute qualité pour le contenu vidéo afin de répondre à leurs besoins d'apprentissage uniques. La prise en charge de la langue galloise va dans le sens de la mission de l'entreprise, qui est d'offrir une expérience d'apprentissage équitable à tous les individus, et offre des fonctionnalités impactantes à sa communauté d'utilisateurs et à ses clients gallois.

La reconnaissance vocale automatique de Panopto, la meilleure de sa catégorie et alimentée par l'IA, est à l'origine de la nouvelle fonction de prise en charge de la langue galloise. Pour une personnalisation plus poussée, les utilisateurs gallois peuvent modifier manuellement les légendes pour en améliorer la précision, créer leur propre dictionnaire pour des termes spécifiques et demander des traductions des légendes anglaises existantes en gallois.

"En combinant la valeur inhérente de la vidéo en tant qu'outil d'enseignement avec les avantages supplémentaires qu'offrent le sous-titrage et la transcription alimentés par l'IA, Panopto rend l'apprentissage plus accessible aux étudiants et aux travailleurs du monde entier", a déclaré Jason Beem, PDG de Panopto. "En introduisant la prise en charge de la langue galloise, nous nous engageons fermement à fournir un enseignement accessible à tous les locuteurs du gallois et nous espérons toucher encore plus d'utilisateurs de la manière - et avec les mots - qu'ils apprennent le mieux."

"En tant que leader dans le domaine de l'enseignement supérieur en langue galloise, l'Université de Bangor est ravie de voir l'introduction des sous-titres de reconnaissance vocale automatisée (ASR) en gallois dans Panopto", a déclaré Bethan Jones, technologue principale de l'apprentissage à l'Université de Bangor. "Cela a eu un impact immensément positif sur la fourniture de ressources vidéo inclusives en langue galloise à l'université. Les élèves et le personnel ont désormais un accès beaucoup plus rapide à un contenu vidéo sur support gallois plus inclusif et plus efficace. Cette technologie a non seulement permis d'améliorer considérablement les ressources pour les personnes parlant couramment le gallois, mais elle sera également d'une grande aide pour ceux qui apprennent le gallois."

Panopto s'engage à soutenir les équipes, les institutions, les éducateurs et les étudiants dans leur mission de connecter le contenu vidéo aux apprenants où qu'ils soient, dans la langue qu'ils connaissent le mieux.

Les clients actuels de Panopto peuvent contacter leur gestionnaire de compte s'ils ont des questions sur l'activation du gallois dans leur pile de langues.

 

À propos de Panopto

Panopto, la principale plateforme de vidéo-apprentissage, rend l'avenir de l'apprentissage flexible pour les établissements d'enseignement et les équipes plus intelligentes. Les fonctionnalités pilotées par l'IA connectent les étudiants à des cours et des salles de classe accessibles et les employés à des formations consultables - où qu'ils soient, quand ils en ont besoin. Pour en savoir plus, visite le site panopto.com.