Hai ottenuto tutto questo?

Dai, è tutto scritto proprio lì, come giorno.

216 anni fa questa settimana i mondi della storia, della lingua, dell'arte e dell'antropologia sono stati accesi sulle loro orecchie collettive, poiché un'unica scoperta ha rianimato una lingua morta circa due millenni prima.

Pierre Bouchard, un soldato francese al servizio di Napoleone, scoprì la tavoletta di basalto lunga quattro piedi che sarebbe presto diventata famosa come la Stele di Rosetta. Mentre Rosetta oggi si è guadagnata la reputazione di anello di decodifica definitivo, non era probabile che fosse l'intento originale, più probabilmente era un annuncio interculturale di posizione reale.

Qualunque sia l'intenzione, tuttavia, il contributo di Rosetta Stone alla comprensione umana della nostra storia collettiva è stato incredibile. Fisicamente, la pietra è semplicemente un intaglio di passaggi scritti in tre diverse sceneggiature: geroglifici greci, egiziani e un altro alfabeto egiziano più moderno (anche se ancora antico). Ciò che ha reso Rosetta così importante è stata una piccola nota inclusa nel testo greco, che annunciava che tutti e tre i passaggi avevano lo stesso significato.

Con questo po' di conoscenza, l'antropologo francese Jean-Francois Champollion ha usato la sua conoscenza del greco antico per decifrare il codice, consentendo agli esseri umani di leggere i geroglifici egiziani per la prima volta in più di duemila anni.

Naturalmente, le lingue fino ad oggi cambiano costantemente. Il gergo tecnico è diventato lingua franca nella maggior parte degli uffici. Anche gli acronimi sono diventati parole proprie. Anche gli alfabeti stanno diventando un restyling: emoji, qualcuno?

Quindi forse è il momento di prendere in considerazione la creazione delle nostre Rosetta Stones — spiegatori che possono capire nei neofiti e negli altri di esattamente cosa stiamo cercando di dire. Molte organizzazioni hanno compiuto i primi tentativi di documentare i loro vocabolari interni in wiki e altri riferimenti, ma per la maggior parte questi documenti hanno tutto il fascino di leggere un glossario.

Una soluzione migliore? Mantieni il linguaggio umano e sociale. Chiedere ai membri del team di registrare una rapida presentazione video condividendo i termini solo interni più importanti o interessanti aiuta a dare il contesto delle parole (e le rende più pronunciabili per gli altri). Condividere questi video sui social network interni come Jive o Salesforce Chatter aiuta quindi a socializzare la lingua e a garantire che i membri del team lo capiscano, oltre a incoraggiare gli altri a condividere nuove parole e idee.

Questa settimana abbiamo visto sempre più persone sfruttare il potere dei video per condividere idee, presentare informazioni e mostrare come funziona il mondo. E nello spirito di trasmetterlo, queste sono solo alcune delle idee condivise questa settimana con il software di presentazione video di Panopto.

Simposio 2015 del Florida Tech Department of Marine and Environmental Systems — Presentazioni di ingegneria
Il Dipartimento dei Sistemi Marini e Ambientali (DMES) del Florida Institute of Technology integra oceanografia, ingegneria oceanica, scienza ambientale, meteorologia, gestione delle risorse ambientali, gestione delle zone costiere e telerilevamento terrestre in soluzioni basate sulla conoscenza per un contemporaneo vitale problemi attraverso l'istruzione, la ricerca e il servizio. Unisciti agli studenti e ai docenti del DMES per il simposio annuale di quest'anno, evidenziando le ultime informazioni e applicazioni sul campo. In questa sessione, gli studenti approfondono una varietà di potenziali soluzioni ingegneristiche rese possibili grazie alle ultime ricerche, incluse presentazioni registrate su fluidizzatori, turbine a corrente marina e barche ad energia solare.

Recensione del microscopio Nikon Henry Ford Medical Group K16
Ogni professione ha le proprie attrezzature specializzate e comprendere i dettagli di come funziona è essenziale per garantire che tutti possano svolgere al meglio il proprio lavoro. È in collaborazione con lo staff dell'Henry Ford Medical Group per questa revisione approfondita del microscopio Nikon K16. Il dott. Jian Li fornisce una panoramica completa dei dettagli, contribuendo a garantire che i membri del team sappiano come configurare lo strumento al fine di utilizzare al meglio una varietà di obiettivi, interruttori, opzioni di messa a fuoco e altre funzioni a seconda delle loro esigenze specifiche.

Studi e statistiche sugli incidenti sulle gru
Per gli ingegneri di sartiame professionisti, le gru vecchie o con manutenzione imperfetta rappresentano una seria minaccia per la sicurezza del lavoro. Ascolta Jim Wiethorn di HAAG Engineering in questa presentazione registrata sugli ultimi dati sulla sicurezza delle gru e su come gli ingegneri dovrebbero utilizzare questi dati per migliorare le misure e le pratiche di sicurezza in futuro.

Come i nostri occhi trasformano le onde luminose in vista
Siediti con la lezione al BYU Idaho per questa lezione in aula capovolta che illustra come l'occhio umano converte la luce semplice in un'immagine complessa che le nostre menti interpretano come vista. Dal design accattivante, questa classe scava nella scienza e nell'anatomia, mostrando come funziona la retina e come le aste e i coni che elaborano tutto, dal colore alla profondità, si connettono attraverso il sistema nervoso al cervello.

Psicologia anormale: valutazione clinica, diagnosi e trattamento
Lo studio della psicologia esercita un'enorme energia per identificare e dare un nome a tutta una serie di attività e anomalie comportamentali. In questo eccellente esempio di classe capovolta, unisciti agli studenti della California State University di Long Beach per conoscere il processo di valutazione clinica e ciò che gli psicologi cercano nel fare, confermare e comunicare le diagnosi.

Differenze tra voce passiva e attiva
Se hai mai avuto la tua scrittura criticata per aver fatto troppo affidamento sulle strutture di frasi passive e ti sei chiesto esattamente cosa significasse, il professor Richard Badenhausen del Westminster College ha la tua risposta. Badenhausen spiega con esempi la differenza tra voce attiva e passiva, come convertire frasi passive in quelle attive e una serie di motivi per cui le strutture passive possono essere preferibili a quelle attive in alcuni casi.

Provalo per te!

Panopto rende facile per chiunque, ovunque, registrare presentazioni video online e condividerle, sia come webcast in live streaming che video registrati su richiesta. Per vedere come Panopto può aiutarti a condividere le tue idee, contatta il nostro team per una prova gratuita oggi.